译文
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼(lou)上为他送别。后来不(bu)久他又(you)与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说(shuo)出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能(neng)显(xian)示出梅花的俊俏风流。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄(wang),却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经(jing)。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
注释
207. 而:却。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
④茶瓯(ōu):一种茶具。
201.周流:周游。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
④唦,语气词,相当于现在的啊。
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。