译文
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
曾巩叩头再次拜上,舍人(ren)先生:
丙辰年(nian)的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念(nian)弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍(cang)天。不知道在天上的宫殿,何(he)年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
大地一片雪白,风色(se)寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李(li)。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
魂魄归来吧!
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
汲来清凉(liang)井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
注释
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
③畿(jī):区域。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。