译文
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
我把江(jiang)离芷草披在肩上(shang),把秋兰结成索佩挂身旁。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕(tiao)这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天(tian)际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝(lan)如水夜云像沙样轻。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
注释
⑥潦倒:颓衰,失意。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
③“江城”句:酽,原指味浓,这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情,亦是“道人不惜阶前水”之意,平淡有味。
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。