译文
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像(xiang)是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨(yu)打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙(long)盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相(xiang)交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管(guan)叔(shu)和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫(mang)然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
注释
③砌:台阶。
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
聚散:离开。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
26.兹:这。
④杨花:即柳絮。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)