译文
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床(chuang)头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出(chu)屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊(huai)彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小(xiao)步走路的失意丧气?
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身(shen)今日独上高台。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
肥水汪(wang)洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
秋千上她象燕子身体轻盈,
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
94、纕(xiāng):佩带。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
⑶几度:几次,此处犹言几年。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
⑹游人:作者自指。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。