译文
父亲仔细揣测我的(de)生辰,于是(shi)赐给我相应的美名:
春回(hui)故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又(you)(you)穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
什么(me)草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
偏僻的街巷里邻居很多,
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
人心又不是草木(mu),怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
当代不乐于饮酒,虚(xu)名有什么用呢?
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事(shi)如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
注释
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
5.玉城雪岭:形容泛着白沫的潮水像玉砌的城墙和白雪覆盖的山岭。际天:连接着天。
8、职:动词,掌管。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。