译文
投荒百越(yue)十二载,面容憔悴穷余生。
只管去吧我何(he)须再问,看那白云正无边飘荡。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇(chu),而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女(nv)们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也(ye)无法在宫中立足了。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
注释
(10)锦襄玉轴:以玉为轴,用锦囊盛起来
谓:对......说。
①陂(bēi):池塘。
230、得:得官。
11、辟:开。
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
⑴《酬曹侍御过象县见寄》柳宗元 古诗:接受别人寄赠作品后,以作品答谢之。侍御:侍御史。象县:唐代属岭南道,即今广西象州。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。