译文
即使是天长地(di)久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴(yan)也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手(shou)(shou)掩面,拭去离别的泪水(shui),又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零(ling),酒香梅香,和美醇清。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
魂魄归来吧!
注释
⑷幽径:小路。
[5]落木:落叶
(17)阿:边。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
②难赎,指难以挽回损亡。
④化若鬼:指天马能任意变化,如同鬼神。
⑷惟有:仅有,只有。