译文
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
有时候,我也做梦回到家(jia)乡。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
魂啊归来吧!
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
弦音飘荡(dang)发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
传说(shuo)青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
落日将没(mei)于岘山之西。我戴着山公的白帽子(zi)在花下饮得醉态可掬(ju)。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月(yue)》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
注释
3.湘:湘江,流经湖南。
⒄翡翠:水鸟名。
17.欤:语气词,吧
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
46、见:被。