译文
月亮偏在(zai)离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
王母的桃花开了上千遍,长寿(shou)的彭祖和巫咸也(ye)该死过几回。
东方不可以寄居停顿。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
自从和老友在江海分别,隔山(shan)隔水已度过多少年。
那湖光山色仿佛(fo)也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。