译文
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去(qu)世在永安宫。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的(de)功名事业都随流水东去。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪(pei)独自酌饮。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香(xiang),夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘(hui)出来,回京升(sheng)官时向朝中的人们夸耀。
其一
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感(gan)到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟(zhong)已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
魂啊回来吧!
注释
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
⒍不蔓(màn)不枝,
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
102.位:地位。