译文
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不(bu)着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已(yi)物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
吊影(ying)伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝(jue),山涧溪水向东流去,复(fu)又折回向西。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
注释
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
⑽邪幅:裹腿。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
19.民:老百姓