译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的(de)山间经常在习家池醉饮。
你千年一清呀,必有圣人出世。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花(hua)。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
我默默地翻检着旧日的物品。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
既然你从(cong)天边而来,如今好像要直飞上高(gao)空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集(ji)(ji)到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
楼殿高阁前(qian)有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不(bu)能结腰带。
注释
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
41. 公私:国家和个人。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
⑴《鳲鸠》佚名 古诗:布谷鸟。拼音shī jiū,亦作尸鸠。一种常见的鸟,上体灰褐色,下体白色而具暗色横斑,其显著特点是双音节叫声,并把卵产于别的鸟巢中为它孵化。