译文
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
苏辙年纪很轻,还没(mei)能够通晓做官的事情。先前(qian)来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
或许在想,百姓尚未安定,考(kao)虑怎样(yang)使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺(qi)诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全(quan)应该的。
分别后我也曾访过六桥故地,却(que)再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花(hua)枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
注释
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。
④倒压:倒映贴近。
村墟:村庄。