译文
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天(tian),送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于(yu)是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠(zeng)送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛(sheng)开着俏丽的梅花。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
式颜你平(ping)时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
注释
【濯】洗涤。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
④天关,即天门。
2.逾:越过。
⑺飞箭无全目:鲍照《拟古诗》:“惊雀无全目。”李善注引《帝王世纪》:吴贺使羿射雀,贺要羿射雀左目,却误中右目。这里只是强调羿能使雀双目不全,于此见其射艺之精。飞箭:一作“飞雀”。