译文
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职(zhi)务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将(jiang)以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但(dan)是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同(tong)游(you)之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
倚着玉柱畅饮,欣赏那(na)深秋景色。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
我玩弄(nong)靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
注释
88、鸳雏(chú):传说中像凤凰一类的鸟。《庄子·秋水》中说:惠子做了梁国的相,害怕庄子来夺他的相位,便派人去搜寻庄子,于是庄子就往见惠子,并对他说:“南方有鸟,其名为鸳雏……非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鸳雏过之,仰而视之,曰:‘赫!’”
31.九关:指九重天门。
①乡国:指家乡。
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
(2)野棠:野生的棠梨。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。