译文
东风飒飒,阵阵细(xi)雨随风飘散纷飞,
曾经的(de)歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花(hua)飞来。
其二
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜(ye)晚不能潜伏。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
庭院内没(mei)有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧(shao)。
注释
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
⑶亦:也。
②特地:特别。
③厢:厢房。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。