译文
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也(ye)是(shi)您不被重用的原因。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁(yan)传书,它却飞不过衡阳。
清晨(chen)将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳(na),功名利禄都可以得到。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
注释
〔27〕指似:同指示。
⑶屏山:屏风。
20、渊:深水,深潭。
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
127、秀:特出。
先皇巡朔方:指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》:“翼亮先皇。至德元载,肃宗即位于灵武,下制曰:‘朕治兵朔方,须安兆姓之心,勉顺群臣之请。’赵曰:‘朔方乃灵武邻郡。’”