译文
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
你留下的丝帕上,还(huan)带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
年老头陀秋(qiu)山住,犹忆当年射虎(hu)威。
可叹立身正直动辄(zhe)得咎,
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯(deng)照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白(bai)色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全(quan)断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣(chen)。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
注释
⑸深巷:很长的巷道。
苦:干苦活。
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。
4.《风俗通》:俞伯牙方鼓琴,钟子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若泰山。”顷之间,而意在流水,子期曰:“善哉乎!汤汤若江河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以世无足为知音者也。
钟子期、伯牙:春秋时楚人。伯牙善鼓琴,钟子期知音。钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。