译文
身居阳关万里外,不见一人往南归。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在(zai)东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬(yang)鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西(xi)南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
战(zhan)士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层(ceng)的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念(nian)故国旧居。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵(zong)横驰骋。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
注释
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
⑻从:通“纵”。梁尘飞:《太平御览》卷五七引刘向《别录》:“汉兴以来,善歌者鲁人虞公,发由清哀,盖动梁尘。”《文选》陆机《拟古·东城一何高》:“一唱万夫叹,再唱梁尘飞。”
②骖:驾三匹马。
(38)希:少,与“稀”通。
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
(72)汤沐邑:皇帝、皇后、皇子、公主等收取赋税的私邑。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”