译文
夜已经深了,香炉里的(de)香早已经燃尽,漏(lou)壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢(tiao)迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
火云清晨刚被胡风吹断(duan),到傍晚又随着塞雨转回。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
朋友啊,你就居住(zhu)茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
秋雨停了,梧(wu)桐树叶不再滴雨 ,好像是(shi)停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色(se)香均会大减(jian),连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
我真想让掌管春天的神长久做主,
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
注释
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
③晓角:拂晓的号角声。
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。