译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的(de)贵宾经过。他说他从朝廷(ting)而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我(wo)赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒(jiu)还(huan)没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面(mian)了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居(ju)。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么(me)呢?就让(rang)一切顺其自然,存亡随从天意吧。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗(chuang)外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
注释
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
22、下:下达。
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
21.操:操持,带上拿着的意思
183、颇:倾斜。