译文
黑猿抱(bao)叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见(jian)到他。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
古人(ren)制造(zao)镜子的时候,大镜子铸成平的,小(xiao)镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
注释
(7)镜湖:在浙江绍兴会稽山的北麓,方圆三百余里。贺知章的故乡就在镜湖边上。
(5)毒:痛苦,磨难。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
称:相称,符合。
⑺难具论,难以详说。