译文
莫学那自恃(shi)勇武游侠儿,
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花(hua)枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝(bao)剑(注:干将是(shi)古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东(dong)吴远行而来的船只。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客(ke)人人悲伤落泪。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
青泥岭多(duo)么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
羊祜碑(bei)如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
注释
⑺清秋:天高气爽的秋天,指深秋。唐杜甫《宿府》有“清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残”句。
(14)具区:太湖的古称。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
⑵嗔:嫌怨。焙茶:用微火烘烤茶叶,使返潮的茶叶去掉水分。焙:用微火烘。
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。