译文
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放(fang)声歌唱《后庭》遗曲。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真(zhen)州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
驻守的官员(yuan)若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋(mai)怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满(man)身的离愁乘船而去。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
就像是传来沙沙的雨声;
注释
【茕茕孑立,形影相吊】
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
⑴光:飞逝的光阴。南朝梁沈约《宿东园》诗:“飞光忽我遒,岂止岁云暮。”
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
鬻(yù):卖。
⑥寝:睡觉。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
④笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。