译文
柴门多日紧闭不开,
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
要像秋胡的(de)夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而(er)国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
孤傲的鸿雁(yan)自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷(yin)勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
佩带长剑啊挟着强(qiang)弓弩,首身分离啊壮心不改变(bian)。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古(gu)今看来梦一回。
注释
11、启:开启,打开 。
28.襞(bì):折叠。这两句是说她又喜好弦乐,当她松紧琴瑟弦轴的时候,便漫不经心地把文史书籍都卷折起来。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
73、聒(guō):喧闹。