译文
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
村老见了(liao)我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
于是编写(xie)《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五(wu)篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历(li)史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴(xing)康)
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘(piao)摇舞春风。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
像冬眠的动物争相在上面安家。
注释
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
①休思:休思。休:止息也;思:语气助词,没有实义。
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。