译文
远(yuan)望江水好(hao)像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
一年忽悠悠马上(shang)过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫(jiao)健的雄鹰展翅高翔。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
沅(yuan)水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
这有易国的放牧(mu)(mu)者,又在哪里遇到女子?
注释
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
横:意外发生。
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。