译文
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
我(wo)抚摩着古松上的(de)萝藤,想和他聊天(tian),他却把高入青云的关门紧闭。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之(zhi)士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是(shi)出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加(jia)怪异。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
不想吃饭身体(ti)日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
注释
【二州牧伯】
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
(1)决舍:丢开、离别。
江村:指成都浣花溪边的草堂。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。