译文
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白(bai)鹿,直奔南天门而去。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏(su)东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾(shi)到小儿伊尹。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖(nuan)和明媚。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
我此时的心情不好,白白辜负(fu)了重阳佳节。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆(fu)我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
注释
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
128. 止晋鄙:叫晋鄙停止前进。止:使……停止。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。
矣:了。
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。