译文
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没(mei)人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来(lai)。我(wo)观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即(ji)使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
好在有剩下的经(jing)书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事(shi)耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
鲁僖公十五年十月,晋国的阴饴甥会见秦伯,两国在王城结盟。秦穆公问他:“你们晋国内部意见和协吗?”阴饴甥说“不和。小人以失去国君为耻,又因丧失亲人而悲伤,不怕多征赋税,舍得花钱添置武(wu)器盔甲,并且拥立太子姬圉继任国君。他们说:‘宁肯奉事戎狄,也得报这个仇。’君子则爱护自己的国君,但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,却是为了等待秦国的命令。他们说:‘宁可牺牲,一定得报答秦国的恩德。’这样,意见就不一致。”
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
注释
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
⒁诲:教导。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。