译文
圣明的朝代大概没有(you)错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令(ling)人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭(zhao)(zhao)君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
我很惭愧,你对我情(qing)意宽厚,我深知你待我一片情真。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳(yang)的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
注释
1 颜斶:齐国隐士。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
疾,迅速。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
《河图括地象》:冯夷恒乘云车,驾两龙。白龟,事未详。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。