译文
八月的(de)浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面(mian)传送过来。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人(ren)们的心里。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片(pian)澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉(hui),笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒(jiu)一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
春天的气息蓬勃(bo)奋发,万物繁荣急遽地生长。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
到处都欠着酒债,那是寻常(chang)小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
大:广大。
(9)荒宴:荒淫宴乐。
⑥棹:划船的工具。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
梓人:木工,建筑工匠。