译文
到了(liao)曲沃这个地方(fang)后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑(yi)能与国家相当时必会发(fa)生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无(wu)耻之徙,只图个人的利益而关(guan)闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在(zai)这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽(you)欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
注释
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
时时:常常。与“故故”变文同义。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
闒茸:下贱,低劣。