译文
啊,处处都寻见
身居阳关万里外,不见一人往南归。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上(shang)遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望(wang)收复恒山和碣石山。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很(hen)好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
回到对岸(an),请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音(yin),知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
注释
1、寒涧(jiàn)树:指松树。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。