译文
春游中(zhong)全国裁制的绫罗锦缎,
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
朝中事(shi)情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
参战(zhan)数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯(deng)将要燃尽掉落碎芯花。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在(zai)晚气中孤耸。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感(gan)谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
9.中庭:屋前的院子。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
穹:穷尽,清除。窒:堵塞。穹窒:言将室内满塞的角落搬空,搬空了才便于熏鼠。
28.屡空:经常贫困。谓贫穷无财。《论语·先进》:“回也其庶乎!屡空。”何晏集解:“言回庶几圣道,虽数空匮而乐在其中。”颜回:春秋末期鲁国人,孔子的得意门生。
⑶分野色:山野景色被桥分开。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。