译文
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如(ru)秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
在亭子里能看到长(chang)江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就(jiu)足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成(cheng)行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为(wei)“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操(cao)、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他(ta)施刑?
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
44. 谨:谨慎,这里指认真从事。
⑹昔岁:从前。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
(12)滴沥:水珠下滴。
14.薄暮:黄昏。