译文
战乱的(de)消息传来,千家万户哭声响彻四野;
譬如靛青这种染料是(shi)从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
有易(yi)女子丰腴细润,如何保养如此体态?
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因(yin)此流离失散,各自在一处。因为看到月(yue)亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
⑴白占:强取豪夺。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
8、食(sì):拿食物给人吃。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
19.葺:编草盖房子。盖:指屋顶。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。