译文
胡族人(ren)民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢(ba),隔着充满瘴气的(de)山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德(de)礼仪。住的地方长时间(jian)盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难(nan)得(de)自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
自己到处(chu)漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
注释
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
③凭,靠。危,高。
25、穷:指失意时。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。