译文
青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽(jin)江南草木还未枯凋。
我留恋巍峨的终南山，还要回首仰望清澈的渭水之滨。
高高的树木不(bu)幸时常受到狂风的吹袭，平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
严先生是光武帝的老朋友，他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天(tian)命所归的《赤伏符》，乘驾着(zhuo)六龙的阳气，获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民，天下有谁能比得上呢？只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象，后来又归隐江湖，回到富春江畔隐居，清操自守，鄙弃禄位，达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土，天下又有谁比得上呢？只有光武帝能够用礼节对待他。
不知何人用刀削制的这一(yi)琵琶，三尺春天的冰一样难得，而且五音俱全。
主人哪，不要发愁去买酒，口袋鼓囊囊，不缺打酒钱。
祝融山极为高耸，山顶似乎直触低处的昴星。
堆积土石成了高山，风雨就从这里兴起了；汇积水流成为深渊，蛟龙就从这里产生了；积累善行养成高尚的品德，自然会心智澄明，也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程，就没有办法达到千里之远；不积累细小的流水，就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃，也不足十步远；劣马拉车走十天，（也能到达，）它的成绩来源于走个不停。（如果）刻几下就停下来了，（那么）腐烂的木头也刻不断。（如果）不停地刻下去，（那么）金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿，强健的筋骨，却能向上吃到泥土，向下可以喝到土壤里的水，这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿，两个蟹钳，（但是）如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身，这是因为它用心浮躁啊。
迷雾阵阵淫雨绵绵，白茫茫像凝结(jie)的胶冻一样。
风声是如此的猛烈，而松枝是如此的刚劲！
还是起床吧。先打开你的眼睛，她的眼睛，万物已为我备好，少女的眼睛才缓缓打开。
一再解释说：“酒味为什么淡薄，是由于田地没人去耕耘。
火云铺山盖岭凝滞不开，方圆(yuan)千里鸟儿不敢飞来。
注释
（18）入：接受，采纳。
82.琼毂（ɡǔ古)：以玉饰毂。错衡：以金错饰衡。衡，车上横木。
〔53〕教坊：唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
⑴天末：天的尽头。秦州地处边塞，如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎，途中遇赦还至湖南。
（10）李斯：秦国宰相。
[27]愀（qiǎo 巧）然：容色改变的样子。
⑽河星稀：银河中的星光稀微，意谓夜已深了。河星：一作“星河”。
⑶匈奴：这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉：郡名，在今酒泉市东北。
(29)垣。这里指房舍。赢：接待。