译文
悲愁困(kun)迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当(dang)时冤枉杀死画工毛延寿。
自从高宗(zong)皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们(men)也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把(ba)收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我(wo)为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
(3)君:指作者自己。
⑸洞房:深邃的内室。
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
(12)“忘形”:便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”