译文
昔日石人何在,空余荒草野径。
在遥远又高峻的(de)嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
时(shi)光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
大江悠悠东流去永不回还。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
将诗卷(juan)永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
幽(you)怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐(jian)渐枯萎,已(yi)到生命尽头.亲人故友,从未(wei)来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
什么(me)地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
博取功名全靠着好箭法。
注释
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
8、鱼盐:此处意为在海边捕鱼晒盐。《史记》称燕在渤碣之间,有鱼盐之饶;齐带山海,多鱼盐。
④领略:欣赏,晓悟。
(16)当 流:对着流水。赤足踏涧石:是说对着流水就打起赤脚,踏着涧中石头淌水而过。