译文
口红(hong)染双唇,满嘴淋漓赤。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有(you)春寒(han)皇上特把锦袍赐给她。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
今天晚上劝您务(wu)必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现(xian)在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
注释
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
【至于成立】
②衣袂:衣袖。
(14)学者:求学的人。