译文
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
常常担心萧瑟的秋风(feng)来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游(you)原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一(yi)样。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
遥想(xiang)东户季子世,余粮存放在田间。
秦(qin)王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所(suo)谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今(jin)日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。
⑸微:非,不是。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
⑷白接篱:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。
邑人:同县的人
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
①《绵蛮》佚名 古诗:小鸟的模样。