译文
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
我泣声(sheng)不绝啊烦恼悲伤(shang),哀(ai)叹自己未逢美好时光。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备(bei),齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
只为思恋(lian)。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学(xue)(xue)习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
下空惆怅。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
注释
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
⑷飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。
(64)唯利是视:一心图利,唯利是图。
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。
⑵求:索取。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。