译文
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
面对北山(shan)岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
成万成亿难计量。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
魂魄归来吧!
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
听说(shuo)在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
像琉璃玉匣(xia)里吐出一朵白莲(lian),剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你(ni)见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
⑹断:断绝。
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
③巴巴:可怜巴巴。