译文
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人(ren)已苍老鬓发斑斑。
龙伯巨人舍弃舟船行(xing)走陆地,又是怎样将灵龟钓(diao)离大海?
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
来时仿佛短暂而美好的春梦(meng)?
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞(wu)之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
调和好酸味(wei)和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
6.衣:上衣,这里指衣服。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。