译文
当着众人不(bu)敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
纵然如此,也不能(neng)失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
一路上常冒(mao)着雾气露水,攀援悬(xuan)崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死(si)吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
[30]落落:堆积的样子。
失:读为“佚”。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
①石头:山名,即今南京清凉山。