译文
苏东坡走后,有谁能(neng)识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲(xian)来无事,只能饮一大碗酒(jiu),独自唱歌。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏(shang)。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星(xing)星已经很稀。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之(zhi)间。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
注释
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
2.贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。唐贞元(公元785~804年)中,贾全出任杭州刺史,于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”,该亭至唐代末年。
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。