译文
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁(liang)相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在(zai)江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶(shi)来,酒家的旗帜(zhi)迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡(xiang)之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍(bei)增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
注释
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。